Octobre RoseCasanéo soutient la lutte contre le cancer du sein. Dépistage gratuit dès 50 ans — à tout âge, parlez-en à votre médecin.Ligue contre le cancer →
Casanéo

Guide

Relevé propriétaire : le modèle mensuel qui met les propriétaires en confiance

Que doit contenir un relevé propriétaire en location courte durée ? Structure ligne par ligne, exemple chiffré, erreurs fréquentes et automatisation de l'envoi chaque mois.

LinkedIn WhatsApp

Le relevé propriétaire (ou compte rendu de gestion) est le document le plus lu de votre relation client. Un relevé clair et ponctuel fidélise ; un relevé confus ou en retard fait résilier. Voici la structure qui fonctionne et comment ne plus y passer vos débuts de mois.

Ce que le propriétaire veut savoir en 30 secondes

  • Combien ai-je gagné ce mois-ci ?
  • Combien allez-vous me verser et quand ?
  • Combien de nuits ont été louées, à quel prix moyen ?
  • Y a-t-il eu des frais ou des incidents ?

Tout le reste est du détail utile, mais ces quatre réponses doivent tenir dans l'en-tête.

La structure recommandée

1. En-tête

Nom de l'agence, du propriétaire, du logement, période, date d'émission, numéro de relevé.

2. Synthèse

Chiffre d'affaires hébergement, taux d'occupation, prix moyen par nuit, montant net à reverser, date du virement.

3. Détail des séjours

Une ligne par réservation : dates, nuits, plateforme, voyageur (prénom), montant hébergement, ménage, taxe de séjour, frais de plateforme éventuels.

4. Commission de l'agence

Base de calcul, taux, montant HT, TVA, TTC. Renvoi vers la facture correspondante.

5. Frais et refacturations

Linge, consommables, interventions, achats validés — avec justificatif joint ou téléchargeable.

6. Net à reverser

Chiffre d'affaires − commission − frais = montant viré, avec l'IBAN masqué et la date prévue.

7. Informations utiles

Avis reçus dans le mois, incidents, prochaines réservations, travaux conseillés.

Exemple chiffré

Appartement à Aix-en-Provence, mai :

  • 5 séjours, 16 nuits, prix moyen 135 € → hébergement 2 160 €
  • Ménage refacturé aux voyageurs : 5 × 65 € = 325 € (reversé à l'équipe, n'apparaît pas dans le net propriétaire)
  • Commission 20 % : 432 € HT, 518,40 € TTC
  • Remplacement d'une cafetière : 49 €
  • Net à reverser : 2 160 − 518,40 − 49 = 1 592,60 €, virement le 8 juin

Les erreurs qui coûtent la confiance

  • Mélanger la taxe de séjour (collectée pour la commune) avec le chiffre d'affaires.
  • Oublier un séjour à cheval sur deux mois : décidez d'une règle (mois d'arrivée, ou répartition par nuit) et appliquez-la toujours.
  • Envoyer le relevé le 20 du mois : au-delà du 10, les propriétaires s'inquiètent.
  • Un PDF différent chaque mois : la mise en page doit être identique pour qu'on retrouve ses repères.

Automatiser le relevé

Avec un tableur, une conciergerie de 20 logements passe deux jours par mois sur les relevés, avec des erreurs. Dans Casanéo, chaque réservation porte déjà sa plateforme, son montant, son ménage et sa taxe ; les paramètres du logement sont déjà associés au relevé. Le relevé est généré automatiquement le 1er du mois, envoyé par e-mail au propriétaire et archivé dans son espace propriétaire, où il retrouve aussi ses réservations et ses documents. Vous gardez la main : relecture, ajout d'une ligne de frais, puis validation.

Aller plus loin : le virement propriétaire

L'étape suivante consiste à générer le fichier de virement (SEPA) directement depuis les relevés validés, pour payer tous les propriétaires en une opération. C'est la garantie d'un reversement à date fixe, argument décisif dans votre prospection.

Casanéo en bref

Tout ce qu'une conciergerie fait à la main, dans un seul outil — tout compris

Un abonnement dès 25 € HT par logement et par mois, sans module payant, sans supplément par fonctionnalité, sans commission sur vos réservations. Seule option : la tarification dynamique JustPrice. Essai gratuit 14 jours, sans carte bancaire.

Réservations & calendrier

  • Calendrier multi-logements (mois et planning), création manuelle, blocages, tampons entr…
  • Fiche réservation unique
  • Statuts, corbeille et restauration, audit des doublons et des doubles débits

Channel manager & distribution (inclus)

  • Synchronisation temps réel Airbnb, Booking.com, Vrbo/Abritel, Expedia, Agoda, Google Vac…
  • Calendriers, tarifs, restrictions, stock par catégorie, cartes bancaires Booking et mess…
  • Import du catalogue, mapping automatique des plans tarifaires, variantes non remboursabl…

Tarification

  • Saisons et modèles de saisons, règles week-end, promotions, majorations par canal
  • JustPrice (option payante, 5 €/logement/mois)
  • Estimateur de revenus public pour la prospection de propriétaires, commissions OTA dédui…

Paiements, cautions & taxe de séjour

  • Encaissements Stripe
  • Cautions par empreinte bancaire
  • Suivi en direct de chaque caution

Communication voyageurs

  • Messages automatiques multicanaux
  • Variables cliquables (lien de caution, code boîte à clés, livret, fiche d'arrivée), trad…
  • Rappels WhatsApp (Twilio) avec secours e-mail, messagerie unifiée avec suggestions IA, m…

Ménage, interventions & dégâts

  • Planning ménage généré à chaque départ, affectation depuis le web, décalage et tampons
  • Application terrain Casanéo (mobile)
  • Signalement de dégâts transformé en intervention, retenue sur caution ou refacturation a…

Propriétaires

  • Fiche propriétaire, mandat de gestion PDF généré, fiche logement PDF
  • Espace propriétaire (application installable)
  • Relevés propriétaires automatiques le 5 du mois (PDF) avec retenues, justificatifs, frai…

Comptabilité & pilotage

  • Tableau de bord « Aujourd'hui »
  • Comptabilité
  • Facturation des commissions, taux OTA, objectifs de nuitées par logement

Site de réservation directe & marketing

  • Site de réservation directe inclus, 0 % de commission
  • Avis voyageurs et propriétaires, newsletter, fidélisation des voyageurs récurrents
  • Vue saisonnière

Équipe, organisation & sécurité

  • Rôles gestionnaire, propriétaire, agent terrain ; équipe multi-utilisateurs, zones et dr…
  • Navigation Essentiel / Complet, visite guidée, checklists de mise en place (cautions, li…
  • Recherche rapide, mode sombre, français / anglais, notifications push, application insta…

Intelligence artificielle

  • Néo, votre assistant IA
  • Suggestions de réponses aux voyageurs, rédaction de descriptions de logements, traductio…
  • Rédaction SEO du blog et qualification des prospects

Intégrations & API

  • Channex, Stripe, PayPal, Twilio WhatsApp, Resend, Telegram, KeyNest, LivretAccueil / Swi…
  • API partenaire Casanéo v1 (serrures connectées, comptabilité), webhooks, export comptable
  • Connecteurs directs Smoobu / Beds24 et signature électronique YouSign en préparation

Démarrage & accompagnement

  • Essai gratuit 14 jours sans carte bancaire, assistant d'onboarding, compte démo interactif
  • Migration accompagnée (logements, réservations, reprise via les canaux) en 3 à 5 jours o…
  • Centre d'aide, guides du blog, support e-mail et WhatsApp par une conciergerie en activité
Partager ce guide LinkedIn WhatsApp

Newsletter

Recevez les prochains guides

Un e-mail par guide publié, écrit pour les conciergeries. Zéro spam, désinscription en un clic.

Questions fréquentes

À quelle date envoyer le relevé propriétaire ?
Entre le 1er et le 10 du mois suivant, toujours à la même date. Un relevé en retard est la première cause d'inquiétude des propriétaires, même quand les revenus sont bons.
La taxe de séjour doit-elle figurer sur le relevé ?
Oui, mais à part : elle est collectée pour la commune, souvent directement par la plateforme. Elle ne fait partie ni du chiffre d'affaires ni de l'assiette de commission.
Comment traiter un séjour à cheval sur deux mois ?
Choisissez une règle et gardez-la : soit tout le séjour est rattaché au mois d'arrivée, soit le montant est réparti au prorata des nuits. La cohérence compte plus que la méthode.
Le propriétaire a-t-il besoin du relevé pour ses impôts ?
Oui, en particulier en LMNP au régime réel : le relevé et les factures de commission servent à justifier les revenus et les charges déductibles auprès de l'expert-comptable.

Essayez Casanéo gratuitement pendant 14 jours, sans carte bancaire.

Créer mon compte

À lire ensuite

Tous les guides